В деревне Синьминь поселка Хуанлю Лэдун-Лиского автономного уезда провинции Хайнань гончар Син Кунфан вместе с супругой продолжают древнее ремесло. В своей мастерской они вручную изготавливают керамические изделия, сохраняя традицию, передаваемую в их семье из поколения в поколение на протяжении пяти поколений. Сегодня супруги – единственные в поселке, кто поддерживает традицию обжига керамики в «лунъяо», или «печи дракона».

Фото: Юань Юндун / «Хайнань жибао»

«Лунъяо» – дровяная печь длинной цилиндрической формы, которая используется в Китае для обжига керамики более четырех тысяч лет. Традиционно ее строят на пологом склоне холма, используя естественный уклон для создания наклонной тяги. Нагрев начинается в нижней части печи и постепенно идет вверх по склону. Свое название «драконья печь» получила благодаря форме, напоминающей растянувшегося дракона. Говорят, что во время работы она шипит, грохочет и выпускает дым, как мифическое существо.

Фото: Юань Юндун / «Хайнань жибао»

Конструкция «лунъяо» состоит из трех частей: главная топка (голова дракона), камеры обжига (тело дракона) и конечной части, где располагается дымоход (хвост дракона). По бокам располагаются ряды отверстий для дозагрузки дров и регулирования температуры. С обеих сторон корпуса печи расположены две дверцы для загрузки керамических изделий.

Операция обжига в «лунъяо» полностью зависит от мастерства гончаров, так как изменения температуры определяются визуально. Чтобы изделия обжигались с обеих сторон одновременно, необходимо поддерживать одинаковую температуру в печи.

Фото: Юань Юндун / «Хайнань жибао»

Син Кунфан и его супруга усердно трудятся в гончарной мастерской, следуя древним техникам: от замешивания глины, изготовления заготовок до нанесения глазури и финального обжига. Они управляют единственной в поселке Синьминь печью «Саньцюйгоу», которая по-прежнему работает в полностью ручном режиме. Печь запускают раз в полгода, производя в основном предметы бытовой керамики. Благодаря многолетней преданности своему делу мастерам удалось сохранить почти исчезнувшее искусство обжига в дровяных печах.

Фото: Юань Юндун / «Хайнань жибао»

Когда-то это место было важным центром гончарного производства на юге острова Хайнань. Сегодня эта технология включена в список нематериального культурного наследия провинции Хайнань.

Когда‑то это место было важным центром гончарного производства на юге острова Хайнань. Сегодня данная технология включена в список нематериального культурного наследия провинции Хайнань.