Рельефные картины – один из самых распространенных видов народного искусства Вэньчана на Хайнане, а также объект нематериального культурного наследия города Вэньчан. Старинный рельефный декор сохранился в храме Конфуция, родовых усадьбах Линь и Хань, древних домах деревни Шибахан и других памятниках архитектуры Вэньчана. Сюжеты рельефных картин основаны на фольклорных мотивах, они включают благоприятную символику и добрые пожелания.

Рельефная картина без нанесения красок. Фото: Вичат-аккаунт Туристического бюро г. Вэньчан

Рельефная картина, расписанная красками. Изображенные на картине карпы содержат скрытое пожелание: «Пусть каждый год будет изобильным». Дело в том, что в китайском языке «рыба» созвучно с словом «изобилие». Фото: Вичат-аккаунт Туристического бюро г. Вэньчан

Искусство рельефной картины возникло в эпоху династии Южная Сун (1127–1279 гг.) в южной части провинции Фуцзянь (Миньнань). А затем было завезено на Хайнань, где в городе Вэньчань искусство впитало местную культуру, сформировав самостоятельный стиль архитектурного декора – вэньчанские рельефные картины.

Фрагмент рельефной картины «Танцующие журавли на восходе солнца». Фото: Вичат-аккаунт Туристического бюро г. Вэньчан

В вэньчанских рельефных картинах используется четыре основных цвета: охра, терракотовый, молочно-голубой и чернильный. Традиционные краски готовились из натурального каменного порошка, рисового вина и коричневого тростникового сахара. В наши дни для росписи рельефных картин применяются синтетические краски, которые позволяют добиться более ярких оттенков.

Фото: Вичат-аккаунт Туристического бюро г. Вэньчан

Барельеф «Непременно исполнится» на стене ограды. Изображенные кисти и свитки означают пожелание владельцу, чтобы его дети и внуки были эрудированными и успешными в учебе; завитки «облаков, предвещающих счастье» – символ счастливой семейной жизни. Изображенные «кисти» на китайском созвучны слову «непременно». Фото: Вичат-аккаунт Туристического бюро г. Вэньчан

Современные художники-монументалисты Вэньчана, наследуя традицию, постоянно внедряют инновации и стремятся к изменениям в сюжетах, композиции, цветах и материалах.

Сюй Далянь, художник, специалист по традиционной рельефной живописи Вэньчана. Фото: Фэн Шо, корреспондент «Хайнань жибао»

«По мере развития этого искусства вместо натуральных пигментов художники стали использовать акварельные и акриловые краски. Они дают более яркие оттенки и удобнее в использовании» – сказал Сюй Далянь, художник, специалист по традиционной рельефной живописи Вэньчана. С целью передачи искусства местные школы создали базы рельефной живописи на территории учебных кампусов, где проводятся регулярные занятия. Кроме того, в Вэньчане прошла выставка, направленная на знакомство широкой общественности с искусством рельефных картин.

Фото предоставлены Вичат-аккаунтом Туристического бюро г. Вэньчан.